「ブックオフとハードオフは別会社」←マジかよ・・・